Soupis lidu dělali Římané vždy kvůli daním. I kdybychom uvěřili tomu, že v jinak puntičkářských záznamech Římanů zrovna tento jeden nedopatřením není, urovnali další historické nesrovnalosti, zůstává faktem, že to, co o soupisu tvrdí Lukáš, je nesmysl. Je to zvláštní případ, kdy ani netřeba znát reálie. Dovedeš si představit, že by Římané chtěli, aby se lidé kvůli soupisu vydávali do vzdálených míst kvůli tomu, že nějaký jejich předek byl před 1000 lety tím či oním? A podle čeho si myslíš, že by Římané toho předka vybírali? Ve skutečnosti necestovalo obyvatelstvo ale úředníci, a to z dalšího dobrého důvodu. Pro vyměření daně byl jako základ použit soupis majetku a členů domácnosti. Dovedeš si představit ty daňové úniky, kdyby lidé měli dobrovolně poskytnout správné údaje s vědomím, že si nikdo nemůže ověřit, kolik a čeho mají? Absurdita Lukášova popisu je patrná hned, jakmile si to představíš v reálu. Tele cestoval v lednu 300 km, protože jeho předek v 10. století žil v nějakém městě. Úředník se ho zeptal:"tak co, tele, jak máš velký dům a kolik máš zvířat?" Tele se usmál a pravil:"Máme malý domeček 2+1 a jen dvě slepice." No a úředník to zapíše, protože si nemůže na místě ověřit, že tele má zámek a stovky kusů dobytka. Spousta telat by ani nikam nešla, protože by to nikdo nezjistil. A i kdyby v říši žila jen poctivá telata (na to se ale Řím nespoléhal), jak by si asi tak Řím udělal pořádek ve výnosech z jednotlivých provincií? Kdyby Řím fungoval tak, jak píše Lukáš, zkrachoval by za chvilku.

Celoříšské soupisy se nekonaly. Vždy to byly lokální věci. Lukáš tu prostě fabuluje, aby dostal Ježíše do Betléma.